日本語 ------------------------------------------------------------------------ デジタルファイル編集ソフト MusiCut for Denonのインストールのしかた ------------------------------------------------------------------------ 1. "SetupMusiCut.exe"をダブルクリックする。 セットアップ画面が表示されます。 2. セットアップ画面の説明に従ってインストールする。 パスワードの入力画面が表示されたら、製品背面に記載のシリアルナンバーを入力してください。 English ------------------------------------------------------------------------ Installing the MusiCut for Denon Digital File Editing Software ------------------------------------------------------------------------ 1. Double-click “SetupMusiCut.exe”. The installation setup screen is displayed. 2. Follow the instructions on the setup screen to install. When the password screen is displayed, enter the serial number on the back of the product. Français ------------------------------------------------------------------------ Installation du logiciel d'édition de fichier numérique MusiCut for Denon ------------------------------------------------------------------------ 1. Double-cliquez sur “SetupMusiCut.exe”. L'écran de configuration d'installation s'affiche. 2. Suivez les instructions sur l'écran de configuration pour procéder à l'installation. Lorsque l'écran du mot de passe s'affiche, saisissez le numéro de série situé à l'arrière du produit. Deutsch ------------------------------------------------------------------------ Installieren der digitalen Dateibearbeitungs-Software MusiCut for Denon ------------------------------------------------------------------------ 1. Klicken Sie doppelt auf “SetupMusiCut.exe”. Der Installationsbildschirm wird angezeigt. 2. Befolgen Sie zur Installation die Anweisungen auf dem Einrichtungsbildschirm. Wenn der Passwort-Bildschirm angezeigt wird, geben Sie die Seriennummer ein, die auf der Produktrückseite zu finden ist. Español ------------------------------------------------------------------------ Instalación del software de edición de archivos digitales MusiCut for Denon ------------------------------------------------------------------------ 1. Haga doble clic en “SetupMusiCut.exe”. Aparecerá la pantalla de configuración de la instalación. 2. Siga las instrucciones de la pantalla de configuración para completar la instalación. Cuando aparezca la pantalla de la contraseña, introduzca el número de serie que se muestra en la parte posterior del producto.